Украинско-английский словарь - міра

measure, standard, gauge;

міра довжини — measure of length, long (linear) measure;міра рідини (сипких тіл) — liquid (dry) measure;квадратна міра — square measure;найвища міра покарання — supreme penalty;в значній мірі — largely, in large measure, to a considerable (great) extent;до деякої міри — to some extent, to a certain extent (degree);в міру — reasonably, sufficiently;в міру можливості — as far as possible (наскільки можна); as much as possible (скільки можна);в міру того як — as, in proportion with (to);над міру — beyond measure, excessively, immoderately;перебрати міру перен. — to go too far, to overdo;не знати міри — to be immoderate.